Công văn 7375/TCHQ-TXNK Phân loại mặt hàng máy in

Kính gửi: Bộ Thông tin và truyền thông.

Trong quá trình xem xét phân loại hàng hóa nhập khẩu có tên khai báo Máy in màng bao bì dạng in trục quay trong sản xuất bao bì, model: MD-9, nhà sx: Fuji, 3 pha-380v 9 color mới 100% do Công ty TNHH Sản xuất bao bì Packamex nhập khẩu, Tổng cục Hải quan gặp vướng mắc về việc xác định bản chất mặt hàng để phân loại. Tổng cục Hải quan có ý kiến trao đổi với quý Bộ như sau:

1. Căn cứ Danh mục HH XNK VN ban hành kèm theo Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011, mặt hàng tại mã số 8443.17.00 được mô tả tên Tiếng Anh là “Gravure Printing machinery”, bản dịch tiếng Việt là “Máy in ảnh trên bản kẽm”, thuộc nhóm 84.43 “Máy in sử dụng các bộ phận in như khuôn in (bát chữ), trục lăn và các bộ phận in khác của nhóm 84.42; máy in khác, máy copy (copying machines) và máy fax, có hoặc không kết hợp với nhau; bộ phận và các phụ kiện của chúng.”, thuộc phân nhóm “- Máy in sử dụng các bộ phận in như khuôn in (bát chữ), trục lăn và các bộ phận in khác thuộc nhóm 84.42:”

   Tham khảo Chú giải chi tiết HS phân nhóm 8443.17 (gửi kèm theo), đối chiếu tài liệu kỹ thuật kèm theo hồ sơ, mặt hàng có tên “RotoGravure Printing Press” và có cấu tạo bao gồm trục lăn và các bộ phận in ấn khác, phù hợp thuộc nhóm 84.43, mã số 8443.17.00.

2. Tham khảo nội dung hướng dẫn tại phụ lục Danh mục hàng hóa theo mã số HS thuộc diện quản lý chuyên ngành ban hành kèm theo Thông tư số 15/2014/TT-BTTTT ngày 17/11/2014 của Bộ Thông tin và truyền thông:

+ Mã hàng 8443.17.00 có mô tả là “Máy in ảnh trên bản kẽm” được hướng dẫn áp dụng là “Máy in ống đồng”

+ Mã hàng 8443.19.00 có mô tả là “Loại khác” được hướng dẫn áp dụng là “Máy in lưới - (silk screen) và loại khác”

Do chưa có sự thống nhất giữa doanh nghiệp và cơ quan hải quan trong việc xác định bản chất mặt hàng “Máy in ống đồng” và “Máy in ảnh trên bản kẽm” có hay không cùng một loại, Tổng cục Hải quan đề nghị Bộ Thông tin và truyền thông cung cấp thông tin và cho ý kiến về thông tin mô tả để xác định bản chất hai tên gọi mặt hàng “Máy in ống đồng” và “Máy in ảnh trên bản kẽm” cũng như chủng loại máy in mà doanh nghiệp nhập khẩu (gửi kèm tài liệu kỹ thuật của mặt hàng).

Ý kiến xin được nhận lại trước ngày 12/8/2016. Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của quý Bộ./.

Nơi nhận:

• Như trên;

• Cục HQ Tp. Hồ Chí Minh;

• Lưu: VT, TXNK-PL(3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG

 PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Nguyễn Dương Thái