TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- |
Số: 1248 / GSQL - GQ3 V/v tạm nhập, tái xuất nhạc cụ và trang thiết bị biểu diễn của Nhà hát nhạc kịch Budapest (Hungary) | Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2015 |
Kính gửi: Trung tâm Tổ chức Biểu diễn Nghệ thuật - Cục Nghệ thuật biểu diễn
(Địa chỉ: Số 32 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội).
Phúc đáp công văn số 113 / TCBDNT ngày 05/10/2015 của Trung tâm Tổ chức Biểu diễn Nghệ thuật về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Quyết định số 2797 / QĐ - BVHTTDL ngày 19/8/2015 của Bộ Văn hóa, Thể thao, và Du lịch về việc Trung tâm Tổ chức Biểu diễn Nghệ thuật (Cục Nghệ thuật biểu diễn) đón nghệ sĩ Nhà hát Nhạc kịch Budapest (Hungari) và tổ chức “Đêm nhạc cổ điển TOYOTA 2015”, đề nghị Trung tâm Tổ chức Biểu diễn Nghệ thuật (Cục Nghệ thuật Biểu diễn) liên hệ với Chi cục Hải quan cửa khẩu sân bay quốc tế Nội Bài - Cục Hải quan thành phố Hà Nội để được hướng dẫn thủ tục tạm nhập, tái xuất lô hàng phục vụ biểu diễn chương trình “Đêm nhạc cổ điển TOYOTA 2015” theo quy định tại Điều 54 Nghị định số 08 / 2015 / NĐ - CP ngày 21/1/2015 của Chính phủ và khoản 1 Điều 103 Thông tư số 38 / 2015 / TT - BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính.
Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Quý Trung tâm được biết. Trân trọng./.
Nơi nhận:
Như trên;
Cục Hải quan TP Hà Nội (để t / hiện) ;
Lưu: VT, GQ3 (3b).