Open navigation

Công văn 6078/TCHQ-GSQL Giải quyết vướng mắc trong việc đưa xe máy, thiết bị phục vụ thi công thủy điện Xêkaman


BỘ TÀI CHÍNH

TỔNG CỤC HẢI QUAN

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 6078 / TCHQ - GSQL

V/v giải quyết vướng mắc trong việc đưa xe máy, thiết bị phục vụ thi công thủy điện Xêkaman 1 tại nước CHDCND Lào

Hà Nội, ngày 16 tháng 10 năm 2013


Kính gửi: Tổng cục Đường bộ Việt Nam


Trả lời công văn số 4453 / TCĐBVN - VTPC ngày 04/10/2013 của Tổng cục Đường bộ Việt Nam về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:


Hiện nay, đối với các phương tiện vận chuyển phục vụ thi công dự án tại Lào, Cục Hải quan địa phương hiểu phải có giấy phép liên vận theo hướng dẫn tại điểm d khoản 2 Điều 3 Thông tư 38 / 2011 / TT - BGTVT của Bộ Giao thông vận tải.


Theo ý kiến của Tổng cục Đường bộ Việt Nam tại công văn số 4453 / TCĐBVN - VTPC ngày 04/10/2013 thì phương tiện vận tải phục vụ thi công của Tổng công ty Sông Đà không hoạt động qua lại biên giới, chỉ lưu hành trong công trường xây dựng thủy điện và thời gian phục vụ thi công trong nhiều năm; kết thúc dự án, tổng công ty mới đưa phương tiện về nước;


Để Hải quan có căn cứ giải quyết thủ tục hải quan theo Nghị định số 12 / 2006 / NĐ - CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ, Tổng cục Hải quan đề nghị Tổng cục Đường bộ Việt Nam báo cáo Bộ Giao thông vận tải có ý kiến khẳng định phương tiện vận tải phục vụ thi công nêu trên không thuộc đối tượng điều chỉnh của điểm d khoản 2 Điều 3 Thông tư 38 / 2011 / TT - BGTVT .


Trên đây là ý kiến của Tổng cục Hải quan để Quí cơ quan biết./.



Nơi nhận:

  • Như trên;

  • Tổng công ty Sông Đà (để biết, 

    thay trả lời cv số 2297 / TCT - CLĐT ngày 04/10/2013);

  • Lưu: VT, GSQL (3b).





KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG 

PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG


Vũ Ngọc Anh

Tải về văn bản (file PDF):

Câu trả lời này có giúp ích cho bạn không? Yes No

Send feedback
Rất tiếc là chúng tôi không giúp được nhiều. Hãy giúp chúng tôi cải thiện bài viết này bằng phản hồi của bạn.