Công văn 5471/BCT-BGMN Tạo điều kiện cho thương nhân thực hiện mua bán hàng hóa

Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới

Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho thương nhân thực hiện mua bán hàng hóa qua biên giới theo quy định tại Thông tư số 52 / 2015 / TT - BCT ngày 30 tháng 12 năm 2015 quy định chi tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân tại Quyết định số 52 / 2015 / QĐ - TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới, Bộ Công Thương đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới như sau:

1. Thực hiện Điều 5 Thông tư số 52 / 2015 / TT - BCT :

   
   

   1. Bộ Công Thương đồng ý để Ủy ban nhân dân tỉnh thông báo trong thời gian cụ thể xuất khẩu hoặc nhập khẩu qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới các mặt hàng phù hợp với quy định tại Nghị định 187 / 2013 / NĐ - CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài và đảm bảo nguyên tắc khuyến khích xuất khẩu và kiểm soát nhập khẩu trong hoạt động thương mại biên giới.

      
      

   2. Thông báo về mặt hàng và thời gian cụ thể đối với hàng hóa xuất khẩu hoặc nhập khẩu qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới gửi cho Bộ Công Thương (Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi - Cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo Thương mại Biên giới Trung ương).

   
   

2. Trường hợp cửa khẩu phụ, lối mở biên giới bị ùn tắc do quá tải hoặc ách tắc, Ủy ban nhân dân tỉnh áp dụng các biện pháp phù hợp để điều hành theo Khoản 2 Điều 6 Thông tư 52 / 2015 / TT - BCT .

Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới chỉ đạo, kiểm tra và giám sát các cơ quan có liên quan thực hiện đúng theo quy định của pháp luật./.

Nơi nhận:

• Như trên;

• Bộ trưởng (để b/c);

• BCĐ thương mại biên giới Trung ương;

• SCT các tỉnh biên giới;

• Lưu: VT, BGMN.

KT. BỘ TRƯỞNG 

THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Cẩm Tú