Open navigation

Công văn 21730/QLD-ĐK Danh mục nguyên liệu làm thuốc không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký đợt 163


BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 21730/QLD-ĐK
V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp SĐK đợt 163
Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2018


Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước.


Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Cục Quản lý Dược thông báo:

Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam - Đợt 163 được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu theo danh mục đính kèm.


Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn.


Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty biết và thực hiện.



Nơi nhận:

  • Như trên;

  • CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c);

  • Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp);

  • Website Cục QLD;

  • Lưu: VT, ĐK (N.H).


TUQ. CỤC TRƯỞNG

PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC


Nguyễn Thị Thu Thủy


DANH MỤC


NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM ĐỢT 163 ĐƯỢC NHẬP KHẨU KHÔNG PHẢI THỰC HIỆN VIỆC CẤP PHÉP NHẬP KHẨU

(Đính kèm Công văn số: 21730/QLD-ĐK ngày 20/11/2018 của Cục Quản lý Dược)




STT


Tên thuốc


Số giấy đăng ký lưu hành thuốc
Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành


Tên cơ sở sản xuất thuốc


Tên nguyên liệu làm thuốc


TCCL
của nguyên liệu


Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu


Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên
liệu


Tên nước sản xuất nguyên liệu
1
Tenofadin
QLĐB-730- 18
08/10/2021
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Efavirenz
USP 38
Hetero Labs Limited (Unit-IX)
Plot No.2, Hetero infrastructure Ltd.-SEZ, N.
Narasapuram (Vill), Nakkapally (Mandal), Visakhapatnam (Dist.)- 531081, A.P.
India
2
Tenofadin
QLĐB-730- 18
08/10/2021
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Lamivudine
USP 38
Anhui Biochem United Pharmaceutical Co., Ltd
Zone B, Innovation Avenue, Taihe (236626)
Industrial Park, Anhui
China
3
Tenofadin
QLĐB-730-
08/10/2021
Cry CP Hóa
- Dược
Tenofovir disoproxil
TC NSX
Acebright Pharma
77D & 116/117, KIADB
India




18

phẩm Mekophar
fumarate

Pvt Ltd.
Industrial area, Jigani, Bengaluru, Karnataka 560105

4
Fapinvir 250mg
QLĐB-731- 18
08/10/2021
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Famciclovir
USP 39
Hetero Drugs Limited
S. Nos. 213, 214
and 255, Bonthapally Village, Jinnaram Mandal, Medak District, Andhra Pradesh
India
5
Fapinvir 500mg
QLĐB-732- 18
08/10/2021
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Famciclovir
USP 39
Hetero Drugs Limited
S. Nos. 213, 214
and 255, Bonthapally Village, Jinnaram Mandal, Medak District, Andhra Pradesh
India
6
Ketothephar m
VD-31020- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược
- VTYT
Thanh Hóa
Ketorolac tromethamin
USP 34
Perkin laboratories
Plot No.94, TSIIC, Medchal Industrial Area, Medchal - 501
401 R.R. Dist,
Telangana
India
7
Lincomycin 500 mg
VD-31021- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược
- VTYT
Lincomycin hydroclorid
USP 38
Nanyang pukang pharmaceutical co.
No. 143 Gongye Road, Nanyang
China






Thanh Hóa


ltd.


8
APIDOGRE L 75
VD-31024- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Clopidogrel bisulfat
USP 38 + TC NSX
AARTI DRUGS LIMITED
Plot No, G-60, MIDC. Tarupur, Boisar -401 506, Dist - Thane, Maharashtra
India
9
APIFEXO 120
VD-31025- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Fexofenadin hydroclorid
USP 38
VIRUPAKSHA ORGANICS LIMITED.
Survey No. 10, Gaddapotharam Village, Jinnaram Mandal, Medak Dist. - 502319,
Telangana
India
10
APIFEXO 180
VD-31026- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Fexofenadin hydroclorid
USP 38
VIRUPAKSHA ORGANICS LIMITED.
Survey No. 10, Gaddapotharam Village, Jinnaram Mandal, Medak Dist. - 502319,
Telangana
India
11
APIFEXO 60
VD-31027- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Fexofenadin hydroclorid
USP 38
VIRUPAKSHA ORGANICS LIMITED.
Survey No. 10, Gaddapotharam Village, Jinnaram Mandal, Medak Dist. - 502319,
Telangana
India
12
APIRYL 1
VD-31028- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược
Glimepirid
EP 8.0 + TC NSX
ZHEJIANG SANMEN
No. 1 Longxiang Road, Hairun
China






Apimed


HENGKANC PHARMACEUTIC AL CO., LTD
Street, Sanmen, Zhejiang

13
APIRYL 2
VD-31029- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Glimepirid
EP 8.0 + TC NSX
ZHEJIANG SANMEN HENGKANG PHARMACEUTIC AL CO., LTD
No. 1 Longxiang Road, Hairun Street, Sanmen, Zhejiang
China
14
APIRYL 3
VD-31030- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Glimepirid
EP 8.0 + TC NSX
ZHEJIANG SANMEN HENGKANG PHARMACEUTIC AL CO., LTD
No. 1 Longxiang Road, Hairun Street, Sanmen, Zhejiang
China
15
APIRYL 4
VD-31031- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Glimepirid
EP 8.0 + TC NSX
ZHEJIANG SANMEN HENGKANG PHARMACEUTIC AL CO., LTD
No. 1 Longxiang Road, Hairun Street, Sanmen, Zhejiang
China
16
HATADIN
VD-31032- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Desloratadin
EP 8.0 + TC NSX
Moropen Laboratories Ltd
Village Masulkhana, Parwanoo, Distt, Solan. (H.P) 173220
India
17
LYAPI 150
VD-31033- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Pregabalin
EP 9.0
Maps LABORATORIES PRIVATE
“Maps house”, 1ST -Floor, Dr.takhtasihji
India.









LIMITED
Road, Morbi - 363 641

18
MISOPATO 5
VD-31034- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Bisoprolol fumarat
USP 38 + TC NSX
UNICHEM LABORATORIES LTD.
Plot No 99, M.I.D.C, Dhatav, Roha, Dist.
Raigad - 402116
India.
19
NOOAPI 1200
VD-31035- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Piracetam
EP 8.0
JIANGXI YUEHUA PHARMACEUTIC AL CO.,LTD.
No.58, Changxi Road, Jingdezhen, Jangxi
China
20
NOOAPI 400
VD-31036- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Apimed
Piracetam
EP 8.0
JIANGXI YUEHUA PHARMACEUTIC AL CO.,LTD.
No.58, Changxi Road, Jingdezhen, Jangxi
China
21
Celecoxib 200mg
VD-31046- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược Đồng Nai
Celecoxib
EP 8.0
Aarti drugs limited
Corporate office: Mahendra Industrial Estate, Ground Floor, Plot No 109-D, Road No. 29, Sion (East), Mumbai-400 022.
India
22
Hacimux 200
VD-31048- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Acetylcysteine
USP 39
Fabbrica Italiana Sintetici S.P.A
Via Dovaro 36045 Almisano di Lonigo
Italy










Vicenza

23
Lipi-Safe
VD-31049- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Atorvastatin calcium trihydrat
USP 37
DSM Sinochem Pharmaceuticals India Private Limited
Village Pathreri, Bilaspur Tauru Road, Distt.
Gurgaon- 122413, Haryana
India
24
Paracetamol
VD-31050- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Paracetamol
BP 2014
Hebei Jiheng (GROUP)
Pharmaceutical Co., LTD
No.368 Jianshe Street, hengshui City, Hebei Province, 053000
China
25
Paracetamol
VD-31051- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Paracetamol
BP 2014
Hebei Jiheng (GROUP)
Pharmaceutical Co., LTD
No.368 Jianshe Street, Hengshui City, Hebei Province, 053000
China
26
Piracetam
VD-31052- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Piracetam
EP 8.0
Jiangxi Yuehua Pharmaceutical Co, LTD
Jingdezhen, Jiangxi
China
27
Vitamin B1
VD-31053- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Thiamine mononitrate
USP 38
Jiangxi Tianxin Pharmaceutical co.ltd
No.215 Fengze Road, Tiantai, Zhejiang
China
28
Winner
VD-31152- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Itopride hydrochloride
NSX
Ami Lifesciences Private Limited
82/B, ECP road, At & Post Karakhadi -391
450, Ta. Padra, Dist, Baroda,
India










Gujarat

29
Argibu 300
VD-31161- 18
08/10/2023
Công ty CPDP SaVi
Dexibuprofen
NSX
STRIDES SHASUN LIMITED
Mathur Road, Periyakalapet, Puducherry - 605014
India.
30
SaViLoxic 15
VD-31162- 18
08/10/2023
Công ty CPDP SaVi
Meloxicam
BP 2013
ZHEJIANG EXCEL PHARMACEUTIC AL CO., LTD.
9 Dazha Road, Huangyan Economic Development Zone, Taizhou, Zhejiang
China.
31
SAVIPEZIL
VD-31163- 18
08/10/2023
Công ty CPDP SaVi
Praziquantel
USP 39
DELTA FINOCHEM PVT. LTD.
Gat No. - 350,
Village Wadivarhe, Tal. Igatpuri, Dist. Nashik - 422
403. M.S.
India.
32
Atobe
VD-31164- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Atorvastatin calcium trihydrat
EP 9.0
Ranbaxy Laboratories Limited.
Toasa -144533, Punjab
India
33
Atobe
VD-31164- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần Dược Hà Tĩnh
Ezezimib
NSX
Teva Pharmaceuticals USA, Inc
North America Business Unit Mexico, Missouri, 65265
USA


34
Acid tranexamic 250mg/ 5ml
VD-31286- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược vật tư y tế Hải Dương
Acid tranexamic
JP15
Hunan Dongting Pharmaceutical Co.,LTD
Đ/c: No. 16 Dongyan Road, Deshan, Changde City, Hunan province
China
35
Tipo
VD-31291- 18
08/10/2023
Công ty cổ phần dược vật tư y tế Hải Dương
Deslotaradin
EP 8.0
Morepen Laboratories Ltd
Đ/c: Morepen Village, Malkumajra, Baddi - Nalagarh Road, Baddi, Distt, Solan, Himachal Prasesh, Indian 173205
India
36
CERACEPT 0,75g
VD-31306- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Amoxicillin sodium and Sulbactam sodium (2:1)
TC NSX
Zhuhai United Laboratories Co., Ltd
Sanzao Science
& Technology Park, National Hi-Tech Zone, Zhuhai, Guangdong - 519040
China
37
CERACEPT 1,5g
VD-31307- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Amoxicillin sodium and Sulbactam sodium (2:1)
TC NSX
Zhuhai United Laboratories Co., Ltd
Sanzao Science
& Technology Park, National Hi-Tech Zone, Zhuhai, Guangdong - 519040
China


38
CIMETIDI NE MKP 300
VD-31308- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Cimetidine
USP 39
Jiangsu Baosheng Longcheng Pharmaceutical Co., Ltd.
Guannan Duigou Chemical Industrial Park in Jiangsu Province, Lianyungang City
China
39
DISOLVAN
VD-31309- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Bromhexine Hydrochloride
EP 8.0
Orex Pharma Pvt.
Ltd.
Plot No. N-31, Additional MIDC,
Anandnagar, Ambernath, Dist. Thane - 421506
India
40
FUROSEMI D E
VD-31311- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Furosemide
BP 2015
Ipca Laboratories Limited
89 A-B/90/91
Industrial Estate Pologround, Indore 452003 (M.P)
India
41
MEKOPOR A
VD-31312- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Dexchlorphenir amine maleate
BP 2015
Supriya Lifescience Ltd.
A 5/2, Lote Parshuram Industrial Area, M.I.D.C, Tal.-
Khed, Dist.- Ratnagiri, 415
722, Maharashtra
India
42
MEKOZET EL
VD-31313- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm
Albendazole
USP 38
Hubei ZhongjiaChem Pharmaceutical
No 3, The 10th Road, Yuekou Industrial Park,
China






Mekophar


Co.,Ltd
Tianmen, Hubei

43
NATRI CLORID 0,9%
VD-31314- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Sodium Chloride
USP 38
Dominion Salt Limited
89 Totara Street, Mount Maunganui
New Zealand
44
NOVOMY CI NE 0,75 M.IU
VD-31315- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Spiramycin
EP 8.0
Wuxi Fortune Pharmaceutical Co., Ltd
No. 2 Rongyang 1st Road, Xishan Economic Zone, Wuxi City, Jiangsu province
China
45
NYSTATIN 500000 IU
VD-31316- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Nystatin
BP 2013
Antibiotice
1, Valea Lupului Street, lasi 707410
Romania
46
PARACOL D FLU
VD-31317- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Paracetamol
BP 2013
Anqiu Lu'an Pharmaceutical Co., Ltd
No. 35 Weixu North Road, Anqiu City, Shandong Province
China
47
PARACOL D FLU
VD-31317- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Caffeine anhydrous
BP 2013
Shandong Xinhua Pharmaceutical Co.
Ltd
No. 14, Dongyi Road, Zibo, Shandong
China
48
PARACOL
VD-31317-
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược
Phenylephrine
USP 35
Unichem
Plot No. 197,
Sector No. 1,
India



D FLU
18

phẩm Mekophar
hydrochloride

Laboratories Ltd.
Pithampur - 454
775, District - Dhar, Madhya Pradesh

49
SORBITOL
5g
VD-31318- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Sorbitol
EP 7.0
Roquette
1, Rue De La Haute Loge, 62136 Lestrem
France
50
VITAMIN
C 100mg
VD-31319- 18
08/10/2023
Cty CP Hóa
- Dược phẩm Mekophar
Ascorbic acid (Vitamin C)
BP 2013
DSM Jiangshan Pharmaceutical (Jiangsu) Co., Ltd.
Jiangshan Road, Jingjiang, Jiangsu (214500)
China
51
Atheren
VD-31328- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Alimemazine tartrate
Ph. Eur.
8.0
SANOFI CHIMIE
45, Chemin de
Meteline 04201 SISTERON CEDEX
France
52
Cefastad 250
VD-31329- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Cephalexin monohydrate
USP 38
Orchid Pharma Limited
Plot Nos 121-
128, 128A - 133,
138-151, 159-
164, SIDCO
Industrial Estate, Alathur, Kancheepuram District - 603 110 Tamilnadu
India
53
Cefastad
VD-31330-
08/10/2023
Công Ty Cổ
Cephalexin
USP 38
Orchid Pharma
Plot Nos 121-
India



500
18

Phần Pymepharco
monohydrate

Limited
128, 128A - 133,
138-151, 159-
164, SIDCO
Industrial Estate, Alathur, Kancheepuram District - 603 110 Tamilnadu

54
Celorstad 250mg
VD-31331- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Cefaclor monohydrate
EP 8.0
ACS DOBFAR S.p.A
Viale Addetta, 4/12, 20067
Tribiano Milano
Italy
55
Histigo 16mg
VD-31332- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Betahistine dihydrochloride
Ph. Eur.
9.0
Grünenthal GmbH
Zieglerstraβe 6
52078 Aachen
Germany
56
Merocam inj.
VD-31333- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Meloxicam
Ph. Eur.
8.0
A-MSA S.P.A
Via G. Di Vittorio, 6 22100
- Como
Italy
57
Tatanol
VD-31334- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Acetaminophen
EP 8.0
Hebei Jiheng (Group) Pharmaceutical Co., Ltd
Xijingming Village, Donganzhuang Township, Shenzhou County, Hengshui City, Hebei Province, 053800
China


58
Ursoterol 250mg
VD-31335- 18
08/10/2023
Công Ty Cổ Phần Pymepharco
Ursodeoxycholic acid
EP 8.0
Joint Stock Company “Grindeks”
53, Krustpils Street, Riga, LV 1057
Latvia
59
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
Sodium Chloride
EP 7
Akzo Nobel Slat A/S
Hadsundvej 17,
9550 Mariager
Denmark
60
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
Potassium Chloride
EP 7
K-S KaLi GmbH
Head office: Bertha-von- Suttner-Str. 7,
34131 Kassel, Germany Prodcution site: Plant Werra, site Wintershall In der Aue, 36266 Heringen, Werra
Germany
61
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
Calcium chloride Dihydrate
EP 7
Macco Organiques, s.r.o.
Zahradní 46c, 792 01 Bruntál
Czech Republic
62
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
Magnesium chloride hexahydrate
EP 7
Macco Organiques, s.r.o.
Zahradní 46c, 792 01 Bruntál
Czech Republic


63
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
Sodium Acetate trihydrate
EP 7
Niacet b.v.
Papesteeg 91,
4006 WC Tiel
The Netherlands
64
Ringerfundi n (Ringer acetat đẳng trương)
VD-31374- 18
08/10/2023
Công ty TNHH
B.Braun Việt Nam
L-malic acid
DAB 2005
Amino GmbH
An der Zucker- Raffinerie 9,
38373 Frellstedt
Germany
65
Clarithromy cin STADA 250 mg
VD-31395- 18
08/10/2023
Chi nhánh công ty TNHH Liên Doanh STADA- VIỆT NAM
Clarithromycin
EP 8.0
Ind-Swift Laboratories Limited
SCO 850,
Shivalik Enclave, NAC Manimajra, Chandigarh- 160101
India
66
Lirystad 75
VD-31397- 18
08/10/2023
Chi nhánh công ty TNHH Liên Doanh STADA- VIỆT NAM
Pregabalin
In-house
Hetero Drugs Limited (Unit-IX)
Plot No.1, Hetero Infrastructure Ltd- SEZ, N.
Narasapuram Village, Nakkapally Mandal, Visakhapatnam District-531081, Andhra Pradesh
India
67
Lamzitrio
VD-31398- 18
08/10/2023
Công ty TNHH Liên Doanh
Lamivudine
USP 37
Hetero Labs Limited.
Unit-IX, Plot No.2, Hetero Infrastructure
India






STADA- VIỆT NAM



Ltd-SEZ, N.
Narasapuram (Village), Nakkapally (Mandal), Visakhapatnam District, Andhra Pradesh

68
Lamzitrio
VD-31398- 18
08/10/2023
Công ty TNHH Liên Doanh STADA- VIỆT NAM
Nevirapine
USP 37
Hetero Labs Limited
Unit-IX, Plot No.2, Hetero Infrastructure Ltd-SEZ, N.
Narasapuram (Village), Nakkapally (Mandal), Visakhapatnam District, Andhra Pradesh
India
69
Rosuvastati n STADA
10 mg
VD-31399- 18
08/10/2023
Công ty TNHH Liên Doanh STADA- VIỆT NAM
Rosuvastatin calcium
In-house
Hetero Drugs Limited
Unit-IX, Plot No.
1, Hetero Infrastructure Ltd-SEZ,
Narasapuram Village, Nakkapally Mandal, Visakhapatnam District-531081, Andhra Pradesh
India


70 Rosuvastati n STADA 20 mg

VD-31400- 18

08/10/2023 Công ty

TNHH Liên Doanh STADA- VIỆT NAM

Rosuvastatin calcium

In-house Hetero Drugs

Limited

Unit-IX, Plot No.1, Hetero Infrastructure Ltd-SEZ,

Narasapuram Village, Nakkapally Mandal, Visakhapatnam District-531081, Andhra Pradesh

India

Tải về văn bản (file PDF):

Câu trả lời này có giúp ích cho bạn không? Yes No

Send feedback
Rất tiếc là chúng tôi không giúp được nhiều. Hãy giúp chúng tôi cải thiện bài viết này bằng phản hồi của bạn.